是新開闢的單元,以後很可能是每週或是隔週更新。
此一系列是源自於兩位窮極無聊的宅女姊妹花,無聊到把爸爸趕出廚房,
兩人分別自食譜選擇一~兩道菜來胡搞瞎搞,就當是週末運動吧! 本週要推薦的兩道菜是「簡易馬鈴薯燉肉」以及「改良義式蔬菜濃湯」,
而參考的食譜是由「東販出版」的《料理新手的基礎入門書》和《一個人的簡單料理》。
我個人非常推薦這兩本書,因為圖文解說清楚(日本人寫的咩!印刷圖解都精緻的咧!),非常適合我這種料理新手。
以下是食譜的文字內容,請參考:
「簡易馬鈴薯燉肉」
材料(兩人份) 1人份502kcal
--------------------------------------------
牛肉薄片-------------------------150g
馬鈴薯-----------------------------3個
洋蔥--------------------------------1個
沙拉油--------------------------1大匙
酒--------------------------------2大匙
水--------------------------------2/3杯
味(酉林)------------------------2大匙
砂糖---------------------------1/2大匙
醬油-----------------------------3大匙
1. 洋蔥泡水
將洋蔥連皮對半縱切。
放入缽碗(大)中,加入足以淹浸洋蔥的水,浸泡約10分鐘。
2. 切馬鈴薯
馬鈴薯放在水龍頭底下,用水洗淨。
用削皮器薄薄削去外皮。
用削皮器或菜刀的刀刃挖除芽眼。
另取一個缽碗(大),加入多量的水備用。將馬鈴薯縱切對半,切口朝下,再依長度切半。每切好一個馬鈴薯,
就放進裝水的缽碗裡,泡水約10分鐘。
3. 切洋蔥
由洋蔥尖端朝根部剝皮。
將洋蔥的切口朝下,將尖端和根部薄薄切除,再縱切對半。
菜刀朝中心斜切而入,切成兩塊,放入缽碗(小)中備用。
4. 切牛肉
從袋子裡取出牛肉,將牛肉片疊在一起橫放,切成4~5cm寬。用手一片片剝開。
5. 馬鈴薯拭乾水分
將馬鈴薯倒在濾網上瀝去水分,再用布巾或紙巾仔細拭乾。
6. 炒食材
鍋子以中火加熱約30秒,倒入沙拉油,均勻沾佈整個鍋底。放入牛肉,用長筷炒約30秒,炒散開來。
待牛肉變色後,加入馬鈴薯再炒約30秒。
所有食材都過油後,加入洋蔥,全部混拌均勻。
7. 悶煮
淋入酒,加水,轉大火。
煮沸後轉小火,加入味(酉林)、砂糖調味,混半均勻。
蓋上鍋蓋,悶煮約10分鐘。
待馬鈴薯稍為煮透後,加入醬油。
蓋上鍋蓋,再悶煮約6分鐘。
用長筷的尖端戳刺馬鈴薯,如果可以輕易刺穿就表示煮好了。熄火,盛盤。
Done!
備註1:「最受男性歡迎的馬鈴薯燉肉,是一定要嘗試看看的一道料理。剛開始別太貪心,食材部要準備太多,有牛肉、馬鈴薯、洋蔥就能做出美味十足的道地料理。熟悉作法後,再加入青菜和胡蘿蔔。」
備註2:「味(酉林),這樣東西是用米釀製成的調味料,屬於酒的一種 (其實聞起來像水果醋) 。加了味(酉林),能讓口味更柔和甘甜。大部分的味(酉林)調味料,酒精的成分低,沒有那麼甘甜,一般商店都買得到。」(酉林),這要當做一個字來看。味(酉林),是我們中式料理很少用到的東西,但是日式料理還蠻多地方會用到它喔!本來不相信書中寫的「一般商店都買得到」,結果真的…頂好超市就有賣這東西喔!
備註3:洋蔥要泡水是因為這樣比較好去皮,然後切的時候才不會感動落淚…(但其實多多少少都會被刺激到流眼淚,只是可能眼淚流得比較少吧!)
備註4:今天買的是頂好超市的「美國雪花牛炒片」當做牛肉薄片,但稍嫌量少(才100g),而且煮起來有點碎碎的,下次要注意!
- Jul 15 Sun 2007 06:52
宅女廚房之一、簡易馬鈴薯燉肉
close
「宅女廚房」
全站熱搜
留言列表